Übersetzen Französisch Arabisch تعبير عن المشاعر

relevante Treffer

• el listing (n.) , m
  تعبير عن المشاعر أو القدرة على ذلك
  mehr ...
• rites (n.) , Pl.
  المشاعر
  mehr ...
• el feeling (n.) , m
  مشاعر
  mehr ...
• attendrissant (adj.) , {verwaltung.}
  مُحَرِّكٌ لِلمَشَاعِر {إدارة}
  mehr ...
• gangrener (v.)
  جرح المشاعر
  mehr ...
• déchirant (adj.)
  مُحَرِّكٌ لِلمَشَاعِر
  mehr ...
• pathétique (adj.) , {verwaltung.}
  مُحَرِّكٌ لِلمَشَاعِر {إدارة}
  mehr ...
• mortifier (v.)
  جرح المشاعر
  mehr ...
• bouleversement (n.) , {verwaltung.}
  تَحْرِيك لِلْمَشَاعِر {إدارة}
  mehr ...
• flambée (n.) , {verwaltung.}
  اِنْفِجِار الْمَشَاعِر {إدارة}
  mehr ...
• touchant (adj.) , {verwaltung.}
  مُحَرِّكٌ لِلمَشَاعِر {إدارة}
  mehr ...
• émouvant (adj.) , {verwaltung.}
  مُحَرِّكٌ لِلمَشَاعِر {إدارة}
  mehr ...
• démonstration (n.)
  إِبْدَاء الْمَشَاعِر ’ الْعَوَاطِف
  mehr ...
• toucher (v.) , {verwaltung.}
  أَهَاجَ العَوَاطِفَ أَوْ المَشَاعِرَ {إدارة}
  mehr ...
• attendrissement (n.) , {verwaltung.}
  تَحْرِيكُ العَوَاطِفِ أو المَشَاعِر {إدارة}
  mehr ...
• impressionner (v.) , {verwaltung.}
  أَهَاجَ العَوَاطِفَ أَوْ المَشَاعِرَ {إدارة}
  mehr ...
• émouvoir (v.) , {verwaltung.}
  أَهَاجَ العَوَاطِفَ أَوْ المَشَاعِرَ {إدارة}
  mehr ...
• troubler (v.) , {verwaltung.}
  أَهَاجَ العَوَاطِفَ أَوْ المَشَاعِرَ {إدارة}
  mehr ...
• pince-sans-rire (adj.) , {verwaltung.}
  خَالٍ مِنْ تَعْبِيرَات الْمَشَاعِر {إدارة}
  mehr ...
• toucher (v.)
  أَثَارَ الْعَوَاطِفَ أَو الْمَشَاعِرَ
  mehr ...
• porter (v.)
  استحوذ على مشاعر
  mehr ...
• galvaniser (v.)
  أثار العواطف أو المشاعر
  mehr ...
• zinguer (v.)
  أثار العواطف أو المشاعر
  mehr ...
• sympathie (n.) , {verwaltung.}
  مُشَارَكَةٌ فِي الْمَشَاعِر وَالْعَوَاطِف {إدارة}
  mehr ...
• transporter (v.)
  استحوذ على مشاعر
  mehr ...
• électriser (v.)
  أثار العواطف أو المشاعر
  mehr ...
• terme (n.) , {lang.}
  تَعْبِير {لغة}
  mehr ...
• formule (n.) , {lang.}
  تَعْبِير {لغة}
  mehr ...
• parlant (adj.)
  تَعْبِير عَنْ
  mehr ...
• significatif (adj.)
  تَعْبِير عَنْ
  mehr ...

Textbeispiele

• -C'était une vraie pub pour un médicament contre le dysfonctionnement érectile.
  في التعبير عن مشاعري
• Je ne fais que retranscrire mes sentiments.
  انها فقط ... تعبير عن مشاعري
• Les sentiments n'étaient pas son fort.
  كان لا يحسن التعبير عن مشاعره
• C'est bien d'exprimer ses sentiments, mais respirons.
  الآن، أنهُ ليسَ خاطأُ التعبيرُ عن المشاعر
• Et enfin, numéro cinq: J'ai du mal à exprimer mes émotions.
  وخامساً: يصعب عليّ التعبير عن مشاعري
• " les mots ne peuvent exprimer la contradiction de mes sentiments
  الكلمات لا يمكنها التعبير عن مشاعرى المتداخلة
• Parfois, les gens se battent parce qu'il y a d'autres choses qu'ils ne parviennent pas à exprimer.
  بعـض الناس تتخـاصـم لأنهـم لا يعـرفـون كيفية التعبير عن المشاعـر
• Ça recommence.
  --هاقد بدأنا مجدداً ، لا- إنه بحاجة للتعبير عن مشاعره -
• Oui, oui, absolument. Vous l'encouragez à exprimer ses sentiments ? C'est crucial.
  أجل، أجل، بالطبع - شجعتها على التعبير عن مشاعرها؟ -
• Oui, oui, absolument. Vous l'encouragez à exprimer ses sentiments ?
  أجل، أجل، بالطبع - شجعتها على التعبير عن مشاعرها؟ -